Strepitoso tempo per Rossi, quarto Capirossi, male Biaggi caduto 2 volte

Valentino Rossi domina le prove della classe 500 con uno strepitoso tempo di 1’52″838, secondo un redivivo Kenny Roberts, terzo Alex Barros e quarto Loris Capirossi

Male Biaggi solo ottavo a 1″659 e mai in lizza per la pole del venerdi.

Questi i tempi della 500:

1 46 V. ROSSI HONDA 1’52″838 1’52″838

2 1 K. ROBERTS SUZUKI 1’53″151 0″313 1’53″151

3 4 A. BARROS HONDA 1’53″694 0″856 1’53″694

4 65 L. CAPIROSSI HONDA 1’53″842 1″004 2’03″164

5 6 N. ABE YAMAHA 1’54″090 1″252 1’54″446

6 41 N. HAGA YAMAHA 1’54″247 1″409 1’56″166

7 56 S. NAKANO YAMAHA 1’54″411 1″573 1’54″411

8 3 M. BIAGGI YAMAHA 1’54″497 1″659 4’40″012

9 15 S. GIBERNAU SUZUKI 1’55″140 2″302 1’55″646

10 11 T. UKAWA HONDA 1’55″242 2″404 1’57″921

11 7 C. CHECA YAMAHA 1’55″324 2″486 2’16″155

12 8 C. WALKER HONDA 1’55″910 3″072 1’56″525

13 28 A. CRIVILLE HONDA 1’56″051 3″213 3’38″774

14 10 J. CARDOSO YAMAHA 1’56″415 3″577 1’56″415

15 17 J. vd GOORBERGH PROTON KR 1’56″568 3″730 2’00″628

16 12 H. AOKI HONDA 1’57″060 4″222 2’00″092

17 24 J. VINCENT PULSE 1’57″099 4″261 1’57″548

18 16 J. STIGEFELT SABRE V4 1’59″341 6″503 2’26″612

19 21 B. VENEMAN HONDA 2’01″000 8″162 2’01″000

20 14 A. WEST HONDA 2’01″275 8″437 2’02″517

21 26 V. CASTKA PATON 2’12″261 19″423 3’17″749

22 68 M. WILLIS PULSE 2’27″539 34″701 2’40″194