Pioggia ad intermittenza durante la seconda sessione di prove libere della classe 500…..

Carlos Checa ottiene il miglior tempo nella seconda sessione di prove libere al Sachsenring in una sessione caratterizzata da pista sia asciutta che bagnata.

Max Biaggi è 14° mentre Valentino Rossi è 7°.

Loris Capirossi è 5°.

Questi i tempi della sessione:

1. 7 YAMAHA Carlos CHECA SPA 1’26.624 20 20 Marlboro Yamaha Team

2. 1 SUZUKI Kenny ROBERTS USA 1’27.065 19 19 0.441 0.441 Telefonica Movistar Suzuki

3. 4 HONDA Alex BARROS BRA 1’27.076 20 22 0.452 0.011 West Honda Pons

4. 5 YAMAHA Garry McCOY AUS 1’27.221 6 14 0.597 0.145 Red Bull Yamaha WCM

5. 65 HONDA Loris CAPIROSSI ITA 1’27.470 20 20 0.846 0.249 West Honda Pons

6. 56 YAMAHA Shinya NAKANO JPN 1’27.584 16 16 0.960 0.114 Gauloises Yamaha Tech 3

7. 46 HONDA Valentino ROSSI ITA 1’27.591 22 22 0.967 0.007 Nastro Azzurro Honda

8. 6 YAMAHA Norick ABE JPN 1’28.097 11 20 1.473 0.506 Antena 3 Yamaha-d’Antin

9. 15 SUZUKI Sete GIBERNAU SPA 1’28.172 19 19 1.548 0.075 Telefonica Movistar Suzuki

10. 17 PROTON KR Jurgen vd GOORBERGH NED 1’28.334 10 19 1.710 0.162 Proton TEAM KR

11. 11 HONDA Tohru UKAWA JPN 1’28.448 18 18 1.824 0.114 Repsol YPF Honda Team

12. 28 HONDA Alex CRIVILLE SPA 1’28.462 21 21 1.838 0.014 Repsol YPF Honda Team

13. 41 YAMAHA Noriyuki HAGA JPN 1’28.789 20 20 2.165 0.327 Red Bull Yamaha WCM

14. 3 YAMAHA Max BIAGGI ITA 1’29.072 15 22 2.448 0.283 Marlboro Yamaha Team

15. 10 YAMAHA Jose Luis CARDOSO SPA 1’29.462 18 18 2.838 0.390 Antena 3 Yamaha-d’Antin

16. 14 HONDA Anthony WEST AUS 1’29.912 17 18 3.288 0.450 Dee Cee Jeans Racing Team

17. 12 HONDA Haruchika AOKI JPN 1’30.228 16 16 3.604 0.316 Arie Molenaar Racing

18. 16 SABRE V4 Johan STIGEFELT SWE 1’30.325 24 24 3.701 0.097 Sabre Sport

19. 19 YAMAHA Olivier JACQUE FRA 1’30.377 9 10 3.753 0.052 Gauloises Yamaha Tech 3

20. 24 PULSE Jay VINCENT GBR 1’30.564 22 22 3.940 0.187 Pulse GP

21. 9 HONDA Leon HASLAM GBR 1’30.929 22 22 4.305 0.365 Shell Advance Honda

22. 21 HONDA Barry VENEMAN NED 1’31.008 14 14 4.384 0.079 Dee Cee Jeans Racing Team

23. 18 HONDA Brendan CLARKE AUS 1’31.038 20 20 4.414 0.030 Shell Advance Honda