Pole position pour Daniel Pedrosa à Motegi, deuxième Manuel Poggiali et troisième Steve Jenkner
Pole position de Daniel Pedrosa à Motegi, le pilote espagnol précède Maluen Poggiali et Steve Jenkner. Quatrième mi-temps pour le
Daijiro Kato partira de la pole à Motegi, deuxième temps pour Max Biaggi et troisième pour un spectaculaire Loris Capirossi….
Daijiro Kato conserve la pole position à Motegi malgré une chute. Le pilote japonais du Team Gresini partira devant
Fonsi Nieto prend la pole devant Marco Melandri au Motegi, le troisième est Randy de Puniet….
Fonsi Nieto décroche la pole position à Motegi. Le pilote espagnol a précédé Marco Melandri en fin de séance
Le commentaire de Loris Capirossi après les qualifications à Motegi….
Commentaire de Loris Capirossi après les qualifications à Motegi : "Aujourd'hui, j'ai poussé à plus de 100%, mais je ne pense pas pouvoir
Commentaire de Max Biaggi à la fin de la deuxième journée d'essais à Motegi….
Commentaire de Max Biaggi après les qualifications à Motegi : "Aujourd'hui, j'étais le seul, avec Kato, à ne pas progresser
